Este acuerdo refleja la necesidad de una colaboración conjunta entre diversos actores, para la mitigación de impactos sobre los ecosistemas y sus especies, uniendo esfuerzos por un ecosistema marino saludable y resiliente.
Sectores pesqueros industriales y artesanales del Ecuador, junto a WWF (World Wide Fund for Nature, que en español se lee Fondo Mundial para la Naturaleza)-Ecuador, firmaron un importante Memorándum de Entendimiento, que busca cooperar en la implementación de proyectos inclusivos encaminados a reducir la contaminación en la Reserva Marina de Galápagos (RMG) y a fortalecer las capacidades de las cooperativas de pesca en procesos de extracción, procesamiento y comercialización de productos pesqueros, respetando estándares técnicos y científicos de sostenibilidad. Este evento transcendental tuvo como testigo de honor a Bernardo Hidalgo, viceministro de Acuacultura y Pesca.
En el evento virtual (Internet), los representantes de la Cámara Nacional de Pesquería (CNP); la Asociación de Atuneros del Ecuador (ATUNEC); la Federación de Cooperativas Pesqueras Artesanales del Ecuador (FENACOPEC); Tuna Conservation Group (TUNACONS); los presidentes de las cooperativas de pesca de Galápagos; y la WWF en Ecuador, se comprometieron a trabajar (durante los próximos tres años) en un proyecto de conservación que tiene como objetivo principal reducir la contaminación en la Reserva Marina de Galápagos, provocada por basura que proviene de toda clase de actividades en las zonas costeras y marinas, incluyendo la recolección de los dispositivos agregadores o “plantados” que a veces, de manera involuntaria, ingresan al área.
Además, se brindará asistencia técnica y científica que mejore el manejo y la conservación de las pesquerías de Galápagos.
Finalmente, el acuerdo tiene por objeto apoyar a las cooperativas locales para que puedan alcanzar estándares de sostenibilidad a través del desarrollo de buenas prácticas de conservación, manipulación y trazabilidad, que sirvan de base para fomentar la comercialización de productos pesqueros sostenibles.
Bruno Leone, presidente de la CNP, comentó: “Es motivo de gran honor, firmar este convenio que será de mucho beneficio para las partes involucradas. Hoy marcamos el inicio de una etapa muy interesante de cara a la demanda mundial, donde los recursos tienen que ser gestionados de manera sostenible. Ecuador es un pequeño gran país pesquero y tiene, como tal, que adoptar esa posición de liderazgo y marcar la pauta hacia ese objetivo que es la pesca sostenible”.
Por su parte, Tarsicio Granizo Tamayo, director de WWF-Ecuador, precisó: “Este memorándum nos deja dos grandes lecciones: solo (con) el trabajo en conjunto entre diferentes sectores podemos llegar a tener la sostenibilidad que queremos de nuestros recursos; y que, pese a las diferencias que podamos tener, hay algo que nos une y esta es la necesidad de preservar el recurso pesquero para las futuras generaciones. Cuentan con todo el apoyo de WWF para poder dar sostenibilidad a nuestros recursos”.
Este memorándum de entendimiento, y de relevancia histórica, refleja la necesidad de un trabajo en conjunto entre diversos actores para mitigar impactos sobre los ecosistemas y sus especies.
Ecuadorian commitment to sustainable fishing Ecuadorian commitment to sustainable fisheries
The videoconference on Facebook that led to the understanding and signing of the memorandum / TUNACONS
Date: 29 January, 2021Author: REVISTA DE MANABÍ0 Comments
This agreement reflects the need for joint collaboration between various actors, for the mitigation of impacts on ecosystems and their species, joining efforts for a healthy and resilient marine ecosystem.
Industrial and artisanal fishing sectors of Ecuador, together with WWF (World Wide Fund for Nature) -Ecuador, signed an important Memorandum of Understanding, which seeks to cooperate in the implementation of inclusive projects aimed at reducing pollution in the Galapagos Marine Reserve (GMR) and to strengthen the capacities of fishing cooperatives in the extraction, processing and marketing of fishery products, respecting technical and scientific standards of sustainability. Bernardo Hidalgo, Vice Minister of Aquaculture and Fisheries, was the witness of honor at this important event.
At the virtual (Internet) event, representatives of the National Chamber of Fisheries (CNP); the Association of Tuna Farmers of Ecuador (ATUNEC); the Federation of Artisanal Fishing Cooperatives of Ecuador (FENACOPEC); Tuna Conservation Group (TUNACONS); the presidents of the Galapagos fishing cooperatives; and the WWF in Ecuador, committed to work (over the next three years) on a conservation project whose main objective is to reduce pollution in the Galapagos Marine Reserve, caused by garbage from all kinds of activities in coastal and marine areas, including the collection of aggregating devices or “FADs” that sometimes enter the area unintentionally.
In addition, technical and scientific assistance will be provided to improve the management and conservation of Galapagos fisheries.
Finally, the agreement aims to support local cooperatives in achieving sustainability standards through the development of good conservation, handling and traceability practices that will serve as a basis for promoting the commercialization of sustainable fishery products.
Bruno Leone, president of the CNP, commented: “It is a great honor to sign this agreement, which will be of great benefit to the parties involved. Today we mark the beginning of a very interesting stage in the face of global demand, where resources must be managed in a sustainable manner. Ecuador is a small, large fishing country and, as such, has to adopt a leadership position and set the tone towards the goal of sustainable fishing.
For his part, Tarsicio Granizo Tamayo, director of WWF-Ecuador, said: “This memorandum leaves us with two great lessons: only (with) joint work between different sectors can we achieve the sustainability we want for our resources; and that, despite the differences we may have, there is something that unites us and this is the need to preserve fishery resources for future generations. They have the full support of WWF in order to make our resources sustainable.
This memorandum of understanding, of historical relevance, reflects the need for joint work among diverse actors to mitigate impacts on ecosystems and their species. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)