global fishing watch

TUNACONS and Global Fishing Watch MoU

———————–馃嚭馃嚫 English text below Spanish———————–

PHOTO STOCK: https://we.tl/t-RHJeWwnmth

Vigilancia mundial de la pesca

Atuneros miembros de Fundaci贸n TUNACONS se comprometen con la transparencia de la iniciativa mundial Global Fishing Watch

Esta es una alianza trascendente para la pesca industrial de la regi贸n, estableciendo una base de cooperaci贸n t茅cnica entre TUNACONS y Global Fishing Watch para fortalecer la transparencia y mejorar la ciencia, en el marco de conservaci贸n y ordenamiento para la pesquer铆a de atunes tropicales en el Oc茅ano Pac铆fico Oriental. 

La Fundaci贸n TUNACONS participar谩 con los 60 barcos cerqueros de sus 8 miembros en proyectos de investigaci贸n que busquen mejorar el conocimiento cient铆fico sobre la pesquer铆a de atunes con red de cerco, y al mismo tiempo, cooperar en el cumplimiento de las regulaciones dispuestas por la autoridad pesquera nacional y la Comisi贸n Interamericana del At煤n Tropical (CIAT).

Las dos organizaciones mediante la aplicaci贸n de herramientas anal铆ticas avanzadas para facilitar el acceso a la informaci贸n sobre el esfuerzo pesquero, reconoce que la cooperaci贸n en el intercambio de informaci贸n sobre pesquer铆as que inicia entre ambas entidades privadas ser谩 ventajosa para seguir fortaleciendo la sostenibilidad de la pesquer铆a.

Acerca de la Fundaci贸n para la conservaci贸n de atunes TUNACONS

TUNACONS, comprometidos con sus objetivos para lograr un oc茅ano saludable y productivo donde la transparencia e investigaci贸n sean elementos importantes de una gobernanza justa y eficaz de los recursos marinos en apoyo con la conservaci贸n de la biodiversidad marina y el desarrollo sostenible.聽

Vigilancia mundial de la pesca

Acerca de Global Fishing Watch 

Global Fishing Watch es una organizaci贸n internacional sin fines de lucro dedicada a promover la gobernanza de los oc茅anos a trav茅s de una mayor transparencia de la actividad humana en el mar. Al crear y compartir p煤blicamente visualizaciones de mapas, datos y herramientas de an谩lisis, su objetivo es facilitar la investigaci贸n cient铆fica y transformar la forma en que se gestiona el oc茅ano. La organizaci贸n cree que la actividad humana en el mar debe ser de conocimiento p煤blico para salvaguardar el oc茅ano global por el bien de todos.聽

Estamos entusiasmados y con grandes expectativas por esta cooperaci贸n t茅cnica, que busca usar la tecnolog铆a satelital que ha desarrollado Global Fishing Watch para mejorar la ciencia y la transparencia en la pesquer铆a, y de esta forma asegurar, a los consumidores de at煤n, que se alimentan de productos provenientes de una flota altamente responsable con los mejores est谩ndares de sostenibilidad que se promueven a nivel mundial 鈥.

Guillermo Mor谩n

Director de TUNACONS. 

Detalles t茅cnicos

El entendimiento mutuo pacta que el prop贸sito de este Memorando de Entendimiento (“MoU”) es establecer un marco de colaboraci贸n entre las Partes para el intercambio de datos relacionados con la pesca del at煤n y que para el cumplimiento y desarrollo de los objetivos del presente MoU, la Fundaci贸n TUNACONS compartir谩 datos asociados a la fuente del Sistema de Seguimiento de Buques (VMS) de los buques de sus miembros u operados por ellos. Global Fisihing Watch utilizar谩 los datos para el desarrollo tecnol贸gico de sus productos y proporcionar谩 un espacio de trabajo privado a la Fundaci贸n TUNACONS en la plataforma de Global Fishing Watch para acceder a los datos.

Para ampliar la informaci贸n o solicitar declaraciones personalizadas del Director Guillermo Mor谩n no dude en contactarnos en: mzambrano@tunacons.org 


Tony Long – Global Fishing Watch CEO // Guillermo Mor谩n Director TUNACONS

Tuna fishermen members of TUNACONS Foundation are committed to the transparency of the
Global Fishing Watch initiative

This is a transcendent alliance for industrial fisheries in the region, establishing a basis for technical cooperation between TUNACONS and Global Fishing Watch to strengthen transparency and improve science in the framework of conservation and management for the tropical tuna fishery in the Eastern Pacific Ocean.

The TUNACONS Foundation will participate with the 60 fishing vessels of its 8 members in research projects that seek to improve scientific knowledge about the tuna purse seine fishery, and at the same time, cooperate in compliance with the regulations set forth by the national fisheries authority and the Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC).

The two organizations, through the application of advanced analytical tools to facilitate access to information on fishing efforts, recognize that cooperation in the exchange of fisheries information initiated between the two private entities will be advantageous to strengthen the sustainability of the fishery further.

About the TUNACONS Tuna Conservation Foundation
TUNACONS is committed to its goals of achieving a healthy and productive ocean where transparency and research are important elements of fair and effective governance of marine resources in support of marine biodiversity conservation and sustainable development.

Vigilancia mundial de la pesca

About Global Fishing Watch
Global Fishing Watch is an international non-profit organization dedicated to promoting ocean governance through greater transparency of human activity at sea. By creating and publicly sharing map visualizations, data, and analysis tools, it aims to facilitate scientific research and transform the way the ocean is managed. The organization believes that human activity in the sea must be in the public domain to safeguard the global ocean for the good of all.

“We are excited and looking forward to this technical cooperation, which seeks to use the satellite technology that Global Fishing Watch has developed to improve science and transparency in the fishery, and thus assure tuna consumers that they are eating products from a highly responsible fleet with the best sustainability standards promoted globally.
Guillermo Moran
Director of TUNACONS.

Technical details
The mutual understanding agrees that the purpose of this Memorandum of Understanding (“MoU”) is to establish a framework of collaboration between the Parties for the exchange of data related to tuna fisheries and that for the fulfillment and development of the objectives of this MoU, the TUNACONS Foundation will share data associated with the Vessel Monitoring System (VMS) source of its members’ vessels or operated by them. Global Fishing Watch will use the data for the technological development of its products. It will provide a private workspace to the TUNACONS Foundation on the Global Fishing Watch platform to access the data.

For further information or to request personalized statements from Director Guillermo Moran please contact us at: mzambrano@tunacons

https://we.tl/t-RHJeWwnmth

GLOBAL FISHING WATCH
Tony Long – Global Fishing Watch CEO // Guillermo Mor谩n Director TUNACONS

Guillermo Mor谩n Professional Profile

Perfil Profesional del director

Director de TUNACONS

Guillermo Mor谩n Vel谩squez desde el 2016聽 es Director de la Fundaci贸n para la coservaci贸n de atunes y pesca sostenible: Tuna Conservation Group TUNACONS que desarrolla FIPs: “Proyectos de Mejoramiento Pesquero” para la pesquer铆a atunes con red de cerco en el Pacifico Oriental para sus miembros, actualmente los miembros fundadores NIRSA, EUROFISH, JADRAN, SERVIGRUP y TRIMARINE ya est谩n en evaluaci贸n completa esperando la certificaci贸n Marine Stewardship Council (MSC). MARBELIZE, MANACRIPEX Y PACIFICTUNA estan en proceso de “FIP”聽

Guillermo tambi茅n es Director en otros FIPs de la regi贸n como los de Pez Dorado/Mahimahi, Palangre de at煤n y Pez espada, etc.

Ecuatoriano, Ing. Pesquero de la Universidad Federal Rural de Pernambuco en Brasil.
+20 a帽os de carrera profesional en el 谩rea pesquera industrial y artesanal por lo que ha ocupado distintos cargos y representaciones como:
Director del Programa de Observadores del Instituto Nacional de Pesca,
Coordinador del Proyecto de Gesti贸n Ambiental Marino Costero PATRA,
Director Ejecutivo de la Asociaci贸n de Exportadores de Pesca Blanca,
Vicepresidente de Federaci贸n Nacional de Exportadores,
Representante del sector pesquero ante el Directorio de CORPEI,
Representante del sector privado ante el Consejo Nacional de Desarrollo Pesquero,
Subsecretario de Recursos Pesqueros,
Gerente de la Autoridad Portuaria de Manta,
Viceministro de Acuacultura y Pesca,
Presidente del Comit茅 Sub regional de comit茅 regional de ordenaci贸n pesquera del Pacifico Sur
Presidente de la Comisi贸n Interamericana del At煤n Tropical.
Comisionado del Ecuador ante las organizaciones internacionales pesqueras como:
WCPFC, SPFMRO, CIAT, CPPS y FAO.

Es preciso fijar normas para una gesti贸n sostenible de la pesca de at煤n

GUILLERMO MOR脕N聽DIRECTOR GENERAL DE TUNACONS

鈥淓s preciso fijar normas para una gesti贸n sostenible de la pesca de at煤n鈥

Euskadi es un l铆der mundial en la pesca de at煤n pero las capturas se centran en el Pac铆fico. All铆, el ecuatoriano Guillermo Mor谩n defiende una pesca sostenible

XABIER AJA OSKAR GONZ脕LEZ聽– Lunes, 29 de Julio de 2019 – Actualizado a las 06:03h

Guillermo Mor谩n

Guillermo Mor谩n (Oskar Gonz谩lez)

Guillermo Mor谩n

DONOSTIA –聽El Pa铆s Vasco ha acogido esta semana la reuni贸n anual de la Comisi贸n Interamericana del At煤n Tropical (CIAT). En la misma, entre las delegaciones presentes, estaba Guillermo Mor谩n, director gerente de la asociaci贸n empresarial de Ecuador, Tunacons, que representa casi al 40% de la flota ecuatoriana dedicada a la pesquer铆a del at煤n. Mor谩n, entre otros cargos, ha sido viceministro de Pesca de Ecuador y se encuentra defendiendo una pesca sostenible ante la amenaza de sobreexplotaci贸n que sufre la pesquer铆a por la entrada de nuevos operadores que no se suman a los criterios de control que siguen los grandes grupos tradicionales.

驴Qu茅 es Tunacons?

-Es una alianza de las compa帽铆as ecuatorianas Nirsa, Eurofish. Jadran, Servogrup, m谩s la estadounidense Trimarine. Hay empresas que solo se dedican a la pesca y otras que tambi茅n se encargan de procesar y comercializar el producto. Nosotros estamos aqu铆 para promover el desarrollo de una estrategia integral de la gesti贸n de los t煤nidos en las aguas del Pac铆fico Oriental.

驴Por qu茅 este esfuerzo para defender la pesca sostenible de t煤nidos?

-Hay que tener en cuenta que para Ecuador la industria del at煤n es la principal actividad del sector pesquero-industrial del pa铆s. Incluimos desde la captura y procesamiento hasta la comercializaci贸n. Somos el segundo pa铆s exportador de at煤n del mundo tras Tailandia. La flota atunera con base en Ecuador es la m谩s importante del Pac铆fico oriental. Estamos hablando de unas capturas de 270.000 toneladas anuales. Nos jugamos mucho si no conseguimos una pesca sostenible.

El sector conservacionista se帽ala que con la irrupci贸n de los barcos modernos y la entrada de flota de pa铆ses ribere帽os, sobre todo asi谩ticos, las capturas se pueden disparar y arruinar esta pesquer铆a como ya ha ocurrido hist贸ricamente con otras. 驴C贸mo est谩 la situaci贸n del at煤n tropical?

-Seg煤n los estudios cient铆ficos de que disponemos, a d铆a de hoy no hay sobrepesca en las especies que capturamos. En concreto, el barrilete, as铆 como el patudo y el aleta amarilla, tienen un聽stock聽suficiente pero estamos llegando al l铆mite y queremos que la pesquer铆a siga en el futuro con una gesti贸n adecuada. Por ello queremos impulsar una pol铆tica de gesti贸n integral apropiada.

En el Pac铆fico Oriental se utiliza una tecnolog铆a para atraer a los atunes a determinadas zonas denominada de plantado. Consiste en situar objetos flotantes artificiales para atraer al at煤n, unos dispositivos de concentraci贸n de peces, en ingles FAD, no muy ecol贸gicos porque buena parte son pl谩sticos.

-Estamos trabajando desde la flota ecuatoriana, en colaboraci贸n con los cient铆ficos y la CIAT, para fabricar plantados con materiales biodegradables y no sint茅ticos. Su implantaci贸n a corto plazo permitir铆a reducir la contaminaci贸n marina. Adem谩s, estamos formando a las tripulaciones para reducir la pesca accidental -tortugas, delfines, tiburones etc-, ligada al at煤n.

La flota que pesca at煤n por cerco est谩, m谩s o menos, controlada. 驴Qu茅 pasa con la pesca con palangre?

-Estamos proponiendo a las autoridades nacionales la implementaci贸n de una pol铆tica regional que permita que todas las flotas atuneras con palangre que operan en el mundo lleven a bordo observadores para evaluar los impactos de esta pesquer铆a en los ecosistemas marinos.

驴La 煤ltima palabra la tiene el consumidor que compra las latas de at煤n en el comercio?

-S铆. Pero para ello hace falta una mayor concienciaci贸n del consumidor y que se valore la pesca certificada que asegura que ha sido capturada de forma sostenible. Eso supondr铆a pagar m谩s por el at煤n lo que permitir铆a obtener el mismo rendimiento econ贸mico con menos capturas lo que asegurar铆a su sostenibilidad. Nosotros estamos trabajando para conseguir una certificaci贸n internacional del at煤n pescado de forma sostenible porque los consumidores requieren, cada vez m谩s, que la pesca y la producci贸n del at煤n se haga de forma sostenible y responsable. Esta certificaci贸n nos permitir谩 mejorar la posici贸n en mercados como el europeo que representa el 50% de las exportaciones de t煤nidos de Ecuador (unas 135.000 toneladas de las 271.000 que exportan anualmente de at煤n enlatado y de lomos de at煤n).

驴Qu茅 peso tiene el mercado espa帽ol para el sector atunero?

-Espa帽a es uno de los mayores consumidores de at煤n per c谩pita del mundo. Casi el 20% de las capturas de at煤n exportadas por Ecuador a Europa tienen como destino Espa帽a. Adem谩s, para Ecuador, el caso concreto del Pa铆s Vasco es muy importante. No podemos olvidar que aprendimos esta pesquer铆a de la mano de capitanes de Bermeo. El Pa铆s Vasco tiene astilleros especializados en la construcci贸n de buques atuneros y empresas vascas como Isabel-Garavilla y Salica tienen una notable presencia en el pa铆s ecuatoriano.

Los estados asi谩ticos est谩n entrando en la pesca industrial a gran escala pero en algunos casos sin controles sobre la sobrepesca. 驴C贸mo ve la situaci贸n?

-Hay una realidad, Indonesia es el primer productor y Tailandia ya es el primer comercializador y exportador de at煤n. India est谩 creando una flota pesquera. Vemos con preocupaci贸n que no se alcancen acuerdos para controlar la flota y las capturas. Hay que trabajar con los cient铆ficos para saber realmente los stocks y trabajar en la sostenibilidad. En el Pac铆fico oriental ya tenemos una veda de pesca de at煤n 72 d铆as al a帽o.

Gobierno y actores clave revisaron el Plan de Acci贸n Nacional del At煤n

Gobierno y actores clave revisaron el Plan de Acci贸n Nacional del At煤n

https://www.wwf.org.ec/?uNewsID=349950

English version below

Con el objetivo de trazar una hoja de ruta para garantizar un futuro sostenible de la pesquer铆a m谩s importante del Ecuador, el pasado 4 de julio, en Manta, se llev贸 a cabo el Taller de socializaci贸n del Plan de Acci贸n Nacional de At煤n (PAN At煤n). Con 48% de las capturas totales, el Ecuador es el principal productor de at煤n del Pac铆fico Oriental. El pa铆s cuenta adem谩s con la flota atunera m谩s grande de la regi贸n (115 barcos cerqueros) y la mayor capacidad de procesamiento instalada de Latinoam茅rica (21 enlatadoras).

Desde hace m谩s de un a帽o, el Ecuador ha venido trabajando en la preparaci贸n del Plan Nacional para la conservaci贸n del at煤n a fin de que ayude a guiar y a fortalecer los procesos conducentes a asegurar la sostenibilidad del recurso, que es la base de una gran industria.

El PAN At煤n surge de la implementaci贸n del FIP atunero de Tunacons, y se espera se convierta en una gu铆a que sirva al pa铆s para orientar las acciones de corto, mediano y largo plazo que garanticen una eficiente administraci贸n y conservaci贸n de la pesquer铆a. El plan tiene varios componentes: monitoreo, recolecci贸n de informaci贸n, investigaci贸n cient铆fica, reducci贸n de los impactos en los ecosistemas, sistema de control y sanciones, cambios tecnol贸gicos.

En este esfuerzo se han unido el Ministerio de Producci贸n, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca, Tunacons, gremios empresariales, otros actores de la cadena, y WWF. Al taller de Manta asistieron m谩s de 30 personas representando a los sectores p煤blicos y privados vinculados a la cadena de valor del at煤n. Durante el taller se revisaron los diversos componentes y se acord贸 un plan a fin de que los actores puedan seguir ofreciendo sus aportes para enriquecer esta herramienta de planificaci贸n. Se espera que para la segunda mitad del presente a帽o se pueda culminar este proceso de planeaci贸n mediante la adopci贸n formal del PAN At煤n.

Ecuador es el primer, y hasta el momento el 煤nico, pa铆s miembro de la CIAT en preparar y adoptar formalmente una estrategia de gesti贸n para sus pesquer铆as atuneras. El PAN At煤n se unir谩 muy pronto a planes similares que nuestro pa铆s ha venido implementando para manejar otros recursos y pesquer铆as importantes. Ecuador es el 煤nico pa铆s de la regi贸n que cuenta con un Plan de manejo de Plantados, un PAN Dorado, un PAN Camar贸n Pomada y un PAN Tibur贸n, todos ellos creados con apoyo de WWF y en plena ejecuci贸n.

Para mayor informaci贸n:聽Pablo Guerrero, Director de pesquer铆as, WWF-Ecuador (pablo.guerrero@wwf.org.ec)

Government and key actors reviewed the Tuna National Action Plan for Ecuador

On July 4, the socialization Workshop of the Tuna National Plan of Action (Tuna NPOA) was held in Manta. The objective is to have a road map that guarantees a sustainable future for this fishery, which is the most important in Ecuador. With 48% of the total catches, Ecuador is the main producer of tuna in the Eastern Pacific. The country also has the largest tuna fleet in the region (115 purse seiners) and the largest installed processing capacity in Latin America (21 canneries).

For more than a year, Ecuador has been working on the preparation of the Tuna NPOA, in order to help guide and strengthen the processes leading to ensure the sustainability of the resource, which is the basis of a large industry.

The Tuna NPOA derives from the implementation of Tunacons purse seine FIP, and it is expected to become a guide that will serve the country to guide in the short, medium and long term a set of actions that guarantee an efficient administration and conservation of the fishery. The plan has several components: monitoring, information gathering, scientific research, reduction of impacts on ecosystems, control system and sanctions, and technological changes.

The Ministry of Production, Foreign Trade, Investment and Fisheries, Tunacons, business associations, other actors in the chain, and WWF have joined in this effort. More than 30 people attended to the workshop in Manta, representing the public and private sectors linked to the tuna value chain. During this workshop the various components were reviewed and a plan was agreed so that the actors could continue offering their contributions to enrich this planning tool. It is expected that by the second half of this year this planning process can be completed through the formal adoption of Tuna NPOA.

Ecuador is the first, and so far the only, member country of the IATTC to prepare and formally adopt a management strategy for its tuna fisheries. The Tuna NPOA will soon join similar plans that the country has been implementing to manage other important fisheries and resources. Ecuador is the only country in the region that has a FADs Management Plan, a mahi mahi NPOA, a titi shrimp NPOA and a shark NPOA, all of them created with WWF support and in full execution.

More information:聽Pablo Guerrero, Fisheries Director, WWF-Ecuador (pablo.guerrero@wwf.org.ec)

Guillermo Mor谩n professional profile

Perfil Profesional del director

Director de TUNACONS

Guillermo Mor谩n Vel谩squez es desde el 2016聽 Gerente del Tuna Conservation Group (TUNACONS) que esta desarrollando el Proyecto de Mejoramiento Pesquero para la pesquer铆a atunes con red de cerco en el Pacifico Oriental donde est谩n asociadas NIRSA, EUROFISH, JADRAN, SERVIGRUP y TRIMARINE importantes empresas atuneras industriales, que buscan en medio plazo certificar la pesquera de su flota con el Marine Stewardship Council (MSC).

Consultor en otros FIP en Ecuador como los de Dorado, Palangre, Pez espada, etc.

Ecuatoriano, Ing. Pesquero de la Universidad Federal Rural de Pernambuco en Brasil.
+20 a帽os de carrera profesional en el 谩rea pesquera industrial y artesanal por lo que ha ocupado distintos cargos y representaciones como:
Director del Programa de Observadores del Instituto Nacional de Pesca,
Coordinador del Proyecto de Gesti贸n Ambiental Marino Costero PATRA,
Director Ejecutivo de la Asociaci贸n de Exportadores de Pesca Blanca,
Vicepresidente de Federaci贸n Nacional de Exportadores,
Representante del sector pesquero ante el Directorio de CORPEI,
Representante del sector privado ante el Consejo Nacional de Desarrollo Pesquero,
Subsecretario de Recursos Pesqueros,
Gerente de la Autoridad Portuaria de Manta,
Viceministro de Acuacultura y Pesca,
Presidente del Comit茅 Sub regional de comit茅 regional de ordenaci贸n pesquera del Pacifico Sur
Presidente de la Comisi贸n Interamericana del At煤n Tropical.
Comisionado del Ecuador ante las organizaciones internacionales pesqueras como:
WCPFC, SPFMRO, CIAT, CPPS y FAO.

Don鈥檛 hesitate to
contact us

Technical support

info@tunacons.org

Make a call

+593 9 84 81 478 2

Contact Form

    Background
    Area 77 (Pacific, Eastern Central)
    Area 81 (Pacific, Southwest)
    Area 87 (Pacific, Southeast)

    Copyright 漏 2022. All Rights Reserved. TUNACONS.ORG

    Close Bitnami banner
    Bitnami