Aquí tienes el artículo en español e inglés nativo para el blog:
Español
“Pescando Plásticos”: Los Pescadores Artesanales del Golfo Unidos por un Manglar Libre de Basura 🌊
https://www.instagram.com/p/DBwpCNRxvzF/?img_index=1
Una jornada de limpieza sin precedentes se realizó en Guayaquil con los pescadores artesanales del Golfo, quienes cambiaron redes por sacos y dejaron de lado el cangrejo rojo y la concha prieta para recolectar basura. Bajo el proyecto “Pescando Plásticos”, organizado por Fenacopec y liderado por su presidenta Gabriela Cruz, los pescadores de 15 comunidades se unieron para recolectar aproximadamente 27 toneladas de desechos en el manglar, llenando alrededor de 40,000 sacos.
Esta notable cantidad de residuos, en su mayoría plásticos de un solo uso, llega al manglar de Guayaquil a través de los ríos, incluso desde la sierra ecuatoriana, así como de desechos generados por comunidades aledañas. Los resultados de esta recolección representan un llamado de atención para las autoridades locales, responsables de implementar una adecuada gestión de residuos y campañas de concienciación para proteger la sostenibilidad de estos vitales ecosistemas.
Fenacopec contó con el apoyo de varias entidades para llevar a cabo esta jornada de limpieza:
- Tunacons incentivó a las comunidades, premiando a las tres con mayor cantidad de desechos recolectados. La Asociación 21 de Mayo se llevó el primer premio.
- Re:wild donó una cámara fotográfica para el concurso del mejor video, en el que cada comunidad documenta sus jornadas de limpieza.
- Fundación Charles Darwin y WildAid donaron 3,000 sacos, mientras que la Autoridad de Pesca proporcionó 1,000, Naturisa contribuyó con 2,000 sacos, y Omarsa con volquetas para el traslado de material reciclado.
Esta iniciativa es un claro ejemplo de cómo la colaboración y la autogestión de los pescadores artesanales pueden lograr un impacto positivo en la protección de los manglares. Fenacopec extiende una invitación al gobierno local, nacional y a la empresa privada para apoyar este proyecto. Si tu comunidad o empresa desea contribuir, puedes contactar a Fenacopec a través de sus canales oficiales.
“Fishing for Plastics”: Artisanal Fishers of the Gulf Join Forces for Mangrove Protection 🌊
A historic cleanup effort recently took place in Guayaquil, where artisanal fishers from the Gulf swapped their nets for sacks, turning their focus from red crab and concha prieta to collecting waste. Under the “Fishing for Plastics” project, organized by Fenacopec and led by its president Gabriela Cruz, fishers from 15 communities joined forces to collect approximately 27 tons of waste, filling nearly 40,000 sacks.
Most of the waste, mainly single-use plastics, makes its way to the Guayaquil mangrove via rivers, including those flowing from Ecuador’s highlands, and from waste generated by nearby communities. The results of this cleanup serve as a wake-up call for local authorities, underscoring the need for proper waste management and public awareness campaigns to protect the sustainability of these vital ecosystems.
Fenacopec received support from various organizations to make this cleanup possible:
- Tunacons incentivized communities by rewarding the top three for the largest amounts of waste collected. The 21 de Mayo Association took first place.
- Re:wild donated a camera for the best video competition, where each community documents their cleanup efforts.
- The Charles Darwin Foundation and WildAid contributed 3,000 sacks, the Fishing Authority supplied 1,000, Naturisa provided 2,000 sacks, and Omarsa offered trucks for transporting recycled material.
This initiative clearly demonstrates how collaboration and self-management by artisanal fishers can lead to positive impacts on mangrove conservation. Fenacopec invites local and national governments, as well as private companies, to support this project. If your community or business wants to get involved, you can reach out to Fenacopec through their official channels.